Subtitles | Choi-jong-byeong-gi Hwal | 2011

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Title	Choi-jong-byeong-gi Hwal (2011)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

War.Of.The.Arrows.BluRay.manual.translate

Filename

War Of The Arrows BluRay manual translate

Name

war of the arrows bluray manual translate

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:41.753	00:00:44.743	Resinc by bolokotono19@gmail.com
2	00:00:46.753	00:00:50.743	<b>manual translated by: aLoeL Sam</b>
3	00:00:52.778	00:00:58.768	<b><font face="Arial Narrow">Enjoy the movie</font></b>
4	00:01:7.206	00:01:10.942	Tangkap mereka! Jangan biarkan mereka kabur!
5	00:01:12.016	00:01:16.920	Disana!
6	00:01:26.673	00:01:29.623	Itu mereka! Tangkap!
7	00:02:23.998	00:02:24.932	Ayah.
8	00:02:35.000	00:02:36.374	Tatap aku anakku, lihat aku!
9	00:02:37.732	00:02:38.768	Kau takut?
10	00:02:39.710	00:02:40.700	Jawab aku!
11	00:02:41.398	00:02:42.388	Ya, ayah.
12	00:02:42.746	00:02:45.500	Satu satunya cara untuk mengalahkan rasa takut adalah dengan mengahadapinya...
13	00:02:46.342	00:02:47.764	...Apa kau mengerti??
14	00:02:48.682	00:02:49.672	Ya, ayah.
15	00:02:56.768	00:03:0.723	Namanya Kim Mu-seon, dia tinggal di Gyeseong, kau tau caranya menuju kesana

Number of downloads	100
Number of units	613
Number of lines	756
Number of lines per unit	1.23
Number of characters	25K
Number of characters per line	34.16

Comments

No comments