Language filters are disabled
Chuck (2007) - S02E08 - Türkçe altyazı
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Chuck (2007) Season: 2 Episode: 8
Chuck.S02E08.DVDRip.XviD-SAiNTS |
|
2 | 1 | 06.08.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Chuck - 2x08 - Chuck Versus the Gravitron.HDTV.lol.tr.srt | 45517 |
Subtitle preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,800
Ben Chuck.
2
00:00:00,805 --> 00:00:02,706
Ýţte bilmeniz gereken
birkaç ţey...
3
00:00:02,774 --> 00:00:04,308
- Onun kalbini kýrma.
- Kýrmayacađým.
4
00:00:04,376 --> 00:00:06,607
Rezervasyonu yaptým, trafiđe
yakalanmak istemiyorsak hemen çýkalým.
5
00:00:06,645 --> 00:00:10,679
Artýk ajanlarýn isimlerini
öđrenmemiz an meselesi.
6
00:00:21,059 --> 00:00:23,793
Chuck, ţu manzaraya bak!
Muhteţem.
7
...
00:00:00,000 --> 00:00:00,800
Ben Chuck.
2
00:00:00,805 --> 00:00:02,706
Ýţte bilmeniz gereken
birkaç ţey...
3
00:00:02,774 --> 00:00:04,308
- Onun kalbini kýrma.
- Kýrmayacađým.
4
00:00:04,376 --> 00:00:06,607
Rezervasyonu yaptým, trafiđe
yakalanmak istemiyorsak hemen çýkalým.
5
00:00:06,645 --> 00:00:10,679
Artýk ajanlarýn isimlerini
öđrenmemiz an meselesi.
6
00:00:21,059 --> 00:00:23,793
Chuck, ţu manzaraya bak!
Muhteţem.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations