Subtitles for Chuck (2007) Season: 3 Episode: 10

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 715761

Uploader lebo19

Date 25.03.2010 @ 15:46:54

OMDb 429642

Subtitle info

Language Hungarian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 19.41 KiB

File count 1

Downloads 130

Release

Chuck.S03E10.HDTV.XvID-LOL

Episode info

Season 3

Episode 10

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Chuck - 3x10 - Chuck Versus the Tic Tac.HDTV.lol.hu.srt	49226

1
00:00:01,210 --> 00:00:03,770
Üdv, Chuck vagyok. Íme
pár dolog, amit nem árt tudniuk:

2
00:00:03,850 --> 00:00:06,370
A Ring csalinak használt. Azt mondtad,
biztonságban vagyok, tesó.

3
00:00:06,430 --> 00:00:08,170
- Édesem, le kell lépnünk.
- És hová akarsz menni?

4
00:00:08,250 --> 00:00:09,870
Orvosok határok nélkül.

5
00:00:09,960 --> 00:00:10,970
Kém vagyok, haver.

6
00:00:11,050 --> 00:00:13,490
A legjobb barátom kém?

7
00:00:13,570 --> 00:00:16,450
Ez a legjobb hír,
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Chuck (2007) - S03E10 - Magyar feliratok