Language filters are disabled
Chuck (2007) - S02E21 - Sottotitoli in Italiano
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Chuck (2007) Season: 2 Episode: 21
Chuck.S02E21.HDTV.DIRFIX.XviD-2HD Chuck.S02E21.72... |
|
37 | 1 | sanowa | 21.04.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Chuck - 2x21 - Chuck Versus the Colonel.HDTV.2hd.it.srt | 47699 |
Subtitle preview
1
00:00:00,183 --> 00:00:01,244
<i>Ehi, sono Chuck.</i>
2
00:00:01,278 --> 00:00:04,480
<i>Ecco un paio di cose che dovreste sapere,
o magari avete solo dimenticato.</i>
3
00:00:04,515 --> 00:00:07,078
- Non sono quello che pensi.
- Sei Orion!
4
00:00:07,113 --> 00:00:08,563
<i>Mio padre ha inventato l'Intersect.</i>
5
00:00:08,573 --> 00:00:12,395
Niente abbracci per il tuo vecchio
collega? Ti ho cercato per molto tempo...
6
00:00:12,430 --> 00:00:14,342
<i>Mettetelo sull'elicottero.
Uccidete suo figlio.</i>
7
00:00:14,377 --> 00:00:17,576
...
00:00:00,183 --> 00:00:01,244
<i>Ehi, sono Chuck.</i>
2
00:00:01,278 --> 00:00:04,480
<i>Ecco un paio di cose che dovreste sapere,
o magari avete solo dimenticato.</i>
3
00:00:04,515 --> 00:00:07,078
- Non sono quello che pensi.
- Sei Orion!
4
00:00:07,113 --> 00:00:08,563
<i>Mio padre ha inventato l'Intersect.</i>
5
00:00:08,573 --> 00:00:12,395
Niente abbracci per il tuo vecchio
collega? Ti ho cercato per molto tempo...
6
00:00:12,430 --> 00:00:14,342
<i>Mettetelo sull'elicottero.
Uccidete suo figlio.</i>
7
00:00:14,377 --> 00:00:17,576
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations