Subtitles for Chuck (2007) Season: 2 Episode: 10

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 347089

Uploader kocijan

Date 14.12.2008 @ 22:44:00

OMDb 429642

Subtitle info

Language French

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 18.78 KiB

File count 1

Downloads 305

Release

Chuck.S02E10.HDTV.XviD-FQM

Chuck.S02E10.720p.HDTV.x264-CTU

Episode info

Season 2

Episode 10

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Chuck - 2x10 - Chuck Versus the Delorean.HDTV.FQM.fr.srt	46704

1
00:00:38,813 --> 00:00:42,028
Elle est blessée. Appelez le 911 !
Reculez, je suis médecin.

2
00:00:48,855 --> 00:00:51,115
Elle a dű se casser une côte.
Oů sont ses parents ?

3
00:00:52,544 --> 00:00:55,012
Je vais l'amener ŕ l'hôpital.
Aidez-moi.

4
00:00:55,593 --> 00:00:56,806
Doucement.

5
00:00:59,996 --> 00:01:00,997
Bonne chance !

6
00:01:05,348 --> 00:01:06,649
Ça fait vraiment mal.

7
00:01:07,231 --> 00:01:10,853
- Je me suis foulé le poignet.
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Chuck (2007) - S02E10 - Français sous-titres