Language filters are disabled
Chuck (2007) - S02E21 - Subtítulos en Espańol
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Chuck - 2x21 - Chuck Versus the Colonel.HDTV.2HD.es.srt | 54963 |
Subtitle preview
1
00:00:00,300 --> 00:00:01,883
<i>Hey, Soy Chuck.
Aquí van un par de cosas</i>
2
00:00:01,934 --> 00:00:03,442
que tal vez debas saber
o quizás olvidaste.</i>
3
00:00:04,253 --> 00:00:05,420
No soy quien crees que soy
4
00:00:05,488 --> 00:00:06,822
Tú eres Orion.
5
00:00:06,889 --> 00:00:08,007
<i>Mi padre invento el INTERSECT.</i>
6
00:00:08,224 --> 00:00:09,691
¿Ningún abrazo para tu viejo compañero?
7
00:00:09,759 --> 00:00:11,960
he estado buscándote
durante mucho tiempo.
...
00:00:00,300 --> 00:00:01,883
<i>Hey, Soy Chuck.
Aquí van un par de cosas</i>
2
00:00:01,934 --> 00:00:03,442
que tal vez debas saber
o quizás olvidaste.</i>
3
00:00:04,253 --> 00:00:05,420
No soy quien crees que soy
4
00:00:05,488 --> 00:00:06,822
Tú eres Orion.
5
00:00:06,889 --> 00:00:08,007
<i>Mi padre invento el INTERSECT.</i>
6
00:00:08,224 --> 00:00:09,691
¿Ningún abrazo para tu viejo compañero?
7
00:00:09,759 --> 00:00:11,960
he estado buscándote
durante mucho tiempo.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations