Subtitles Croatian City of Ember (2008) Support us:	Language: English Bulgarian Chinese Croatian Danish English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Croatian City of Ember (2008) Support us:	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

City of Ember (2008) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

365377
zkarlov
09.01.2009 @ 08:01
430679

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Croatian
SubRip
1
23,976
21.81 KiB
1
8846

Release City.of.Ember.DVDRip.XviD-Larceny
City.Of.Ember.2008.DvDrip-aXXo

Subtitles derived from this subtitle

[translation] City of Ember

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

	Title	Language			Uploader	Date
	City of Ember (2008) City.of.Ember.DVDRip.XviD-Larceny City.Of.Ember.2...		1715	1	fallen6...	07.02.2009

Filename	Size
City Of Ember (2008).srt	57932

Subtitle preview

 1

00:00:50,332 --> 00:00:52,266

Na dan kad je došao

kraj svijeta...

2

00:00:52,266 --> 00:00:57,670

sudbina ljudskog roda je

ležala u maloj metalnoj kutiji.

3

00:01:07,150 --> 00:01:11,746

Na tajnoj lokaciji sastali su se

arhitekti, inženjeri i znanstvenici

4

00:01:11,746 --> 00:01:15,279

i zaključili da postoji samo

jedna nada za našu budućnost.

5

00:01:16,926 --> 00:01:19,724

Potrebno je izgraditi

podzemni grad...

6

00:01:19,724 --> 00:01:23,527

koji će zaštititi svoje stanovnike

za generacije koje dolaze.

...