Poster for Cloud Atlas (2012).

Movie information

Title Cloud Atlas (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID kqgh
Created Jan 20, 2013, 11:42:36 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 25 (PAL)


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264.AC3-BiDA
Cloud.Atlas.2012.720p.BRrip.x264-Xitz

Subtitles preview

Filename
Cloud.Atlas.eng
Name
cloud_atlas_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.183 00:00:58.394
  1. Lornsome night.
2 00:00:59.478 00:01:4.192
  1. Babbits bawlin', wind bitin' the bone.
3 00:01:6.069 00:01:7.946
  1. Wind like this...
4 00:01:9.155 00:01:11.157
  1. full of voices.
5 00:01:12.409 00:01:15.370
  1. Ancestry howlin' at you,
6 00:01:16.162 00:01:18.456
  1. yibberin' stories.
7 00:01:20.501 00:01:25.297
  1. All voices... tied up into one.
8 00:01:27.801 00:01:30.137
  1. One voice different...
9 00:01:30.887 00:01:32.431
  1. One voice,
10 00:01:33.724 00:01:39.479
  1. whisperin' out there,
  2. spyin' from the dark.
11 00:01:40.731 00:01:44.317
  1. That fangy devil,
12 00:01:45.360 00:01:48.321
  1. Ol' Georgie himself.
13 00:01:50.867 00:01:53.661
  1. Now you hear up close,
14 00:01:54.120 00:01:58.791
  1. and I'll yarn you about the
  2. first time we met,
15 00:01:58.916 00:02:1.210
  1. eye to eye.

Statistics

Number of downloads 14K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 63K
Number of characters per line 26.1

Zacamacafaca

by Zacamacafaca » Feb 9, 2013, 12:17:49 AM

Also for:
Cloud.Atlas.2012.720p.BRrip.x264-Xitz

THX.