Conspiracy (2008) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Conspiracy (2008)
General

ID 275763

Uploader zaky80

Date 21.05.2008 @ 11:49:56

OMDb 430426

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 26 KiB

File count 1

Downloads 2110

Release

Conspiracy[2008]DvDrip[Eng]-aXXo

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Conspiracy 2008 Slovenski podnapisi Conspiracy (2008)     
Conspiracy.2008.LiMiTED.PAL.DVDR-TNAN
 Slovenski podnapisi 489 1 kagemusha 20.05.2008
Conspiracy 2008 Slovenski podnapisi Conspiracy (2008)    
Conspiracy.2008.LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaX Conspir...
 Slovenski podnapisi 896 1 dusan97 22.05.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiConspiracy[2008]DvDrip[Eng]-aXXo.srt
64305
Subtitle preview
1
00:00:36,200 --> 00:00:39,651
Ostrostrelci, ki so ti ubili tri brate,
se premikajo.

2
00:00:39,870 --> 00:00:40,866
lRAK 2005

3
00:00:41,080 --> 00:00:42,871
Z zračnim napadom
bi rešili težav o,

4
00:00:43,082 --> 00:00:46,083
a nočemo poslati k Alahu
vseh civilistov.

5
00:00:46,293 --> 00:00:48,085
Vi ste skalpel Združenih držav,

6
00:00:48,295 --> 00:00:51,212
ki bo odstranil raka
in rešil življenje prebivalcem.

7
00:00:52,007 --> 00:00:53,714
...

 SebiuS 
posted: 21.05.2008 @ 12:01:22
Po hitrem Pregledu sem opazil to da si vse I-je zamenjal z l-ji!!!
Drugič preden naložiš podnapis Spusti vse skupaj čez črkovalnik,
pa bo veliko bolje!!

Drugače pa ocena: (8/10)
 SebiuS 
posted: 21.05.2008 @ 12:01:44
No ocena!!
Rating: 
 borut1974 
posted: 21.05.2008 @ 16:16:41
Če je zamenjal vse črke i z l-ji, je še večja zmešnjava. Ogromno je tudi razdruženih besed. Nekdo bi moral podnapis prebrati in ga sproti popraviti, potem bi bil pa v redu. Je kdo pripravljen to storiti?
 Meanmas... 
posted: 22.05.2008 @ 15:44:55
Kar izvoli.
 borut1974 
posted: 23.05.2008 @ 08:42:48
Sem si popravil, takoj ko sem opazil te pomanjkljivosti.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations