Poor subtitle quality. | 0 |
File is not a subtitle! | 0 |
Wrong movie or episode entry. | 0 |
Wrong language. | 0 |
Wrong release. | 0 |
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.041 | 00:00:0.041 |
|
|
2 | 00:00:1.000 | 00:00:4.074 |
|
|
3 | 00:01:46.564 | 00:01:48.733 |
|
|
4 | 00:01:52.820 | 00:01:56.574 |
|
|
5 | 00:01:59.619 | 00:02:1.496 |
|
|
6 | 00:02:1.579 | 00:02:5.959 |
|
|
7 | 00:02:16.928 | 00:02:19.389 |
|
|
8 | 00:02:19.472 | 00:02:21.599 |
|
|
9 | 00:02:21.683 | 00:02:24.352 |
|
|
10 | 00:02:25.603 | 00:02:27.689 |
|
|
11 | 00:02:28.356 | 00:02:29.565 |
|
|
12 | 00:02:33.111 | 00:02:34.821 |
|
|
13 | 00:02:36.823 | 00:02:38.866 |
|
|
14 | 00:02:38.950 | 00:02:41.536 |
|
|
15 | 00:02:41.619 | 00:02:42.954 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.000 | 00:00:2.586 |
|
|
2 | 00:00:4.171 | 00:00:8.133 |
|
|
3 | 00:00:8.217 | 00:00:10.385 |
|
|
4 | 00:00:10.469 | 00:00:12.471 |
|
|
5 | 00:00:14.139 | 00:00:17.851 |
|
|
6 | 00:00:17.935 | 00:00:22.356 |
|
|
7 | 00:00:22.439 | 00:00:24.441 |
|
|
8 | 00:00:25.000 | 00:00:28.074 |
|
|
9 | 00:00:58.183 | 00:01:1.144 |
|
|
10 | 00:01:1.228 | 00:01:4.898 |
|
|
11 | 00:01:10.445 | 00:01:12.322 |
|
|
12 | 00:01:14.575 | 00:01:16.577 |
|
|
13 | 00:01:17.744 | 00:01:21.456 |
|
|
14 | 00:01:22.624 | 00:01:24.793 |
|
|
15 | 00:01:24.876 | 00:01:28.839 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:0.000 | 00:00:2.246 |
|
|
2 | 00:00:2.329 | 00:00:7.168 |
|
|
3 | 00:00:7.251 | 00:00:11.005 |
|
|
4 | 00:00:11.088 | 00:00:15.926 |
|
|
5 | 00:00:16.010 | 00:00:21.891 |
|
|
6 | 00:00:23.851 | 00:00:27.521 |
|
|
7 | 00:00:27.605 | 00:00:31.484 |
|
|
8 | 00:00:31.567 | 00:00:36.405 |
|
|
9 | 00:00:36.489 | 00:00:41.619 |
|
|
10 | 00:00:41.702 | 00:00:44.163 |
|
|
11 | 00:00:44.246 | 00:00:47.791 |
|
|
12 | 00:00:47.875 | 00:00:49.627 |
|
|
13 | 00:00:49.710 | 00:00:52.087 |
|
|
14 | 00:00:52.755 | 00:00:54.340 |
|
|
15 | 00:00:55.000 | 00:00:58.074 |
|
Number of downloads | 435 |
Number of units | 1K |
Number of lines | 1K |
Number of lines per unit | 1.61 |
Number of characters | 43K |
Number of characters per line | 22.41 |
Comments