Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Crank: High Voltage (2009) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | SeEY |
|---|---|
| Created | May 5, 2012, 2:04:57 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Crank |
| High |
| Voltage |
| 2009 |
| Bluray |
| 720p |
| Pirates |
| Malay |
Subtitles preview
- Filename
- Crank 2 High Voltage (2009) Bluray 720p Pirates Malay
- Name
- crank 2 high voltage (2009) bluray 720p pirates malay
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:27.997 00:01:29.997 - Pirates Team Berdesup
2 00:01:29.998 00:01:31.998 - Pirates Team Berdesup
3 00:01:31.999 00:01:33.999 - Pirates Team Berdesup
4 00:01:34.000 00:01:36.000 - Re Encode By Pirates Team Berdesup
5 00:01:36.001 00:01:38.001 - Subtitle By Pirates Team Berdesup
6 00:01:38.002 00:01:39.085 - Dalam cerita yang begitu pelik...
7 00:01:39.253 00:01:41.713 - ... Saya hampir tidak dapat percaya
- peristiwa yang saya melaporkan...
8 00:01:41.881 00:01:44.132 - ... dan lagi disokong
- oleh saksi-saksi sedozen...
9 00:01:44.300 00:01:46.426 - ... seorang lelaki putih nampaknya jatuh
- dari langit...
10 00:01:46.594 00:01:48.470 - ... di atas pusat bandar
- Los Angeles hari ini...
11 00:01:48.638 00:01:50.931 - ... mendarat di
- tengah persimpangan yang sibuk...
12 00:01:51.098 00:01:54.142 - ... memusnahkan satu kenderaan dan
- hospitalizing pemandu warga tua...
13 00:01:54.310 00:01:56.019 - ... dan telah dikeluarkan dari tempat kejadian...
14 00:01:56.187 00:01:58.271 - ... sebelum
- kakitangan kecemasan boleh bertindak balas.
15 00:01:58.439 00:02:1.775 - Tanpa satu badan, pihak polis masih belum
- untuk simpulkan peristiwa sehari...
Statistics
| Number of downloads | 188 |
| Number of units | 894 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Number of characters | 33K |
| Number of characters per line | 25.83 |
No comments
Comments