Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Crank: High Voltage (2009) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | rvYG |
|---|---|
| Created | Apr 29, 2009, 5:43:57 AM |
| Contributor | kosd |
| Language | Indonesian |
| FPS | 25 (PAL) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Crank.2.High.Voltage.CAM.XviD-DEViSE |
Subtitles preview
- Filename
- Crank High Voltage indonesia
- Name
- crank high voltage indonesia
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:8.701 00:00:9.751 - Penerjemah : qinobear
2 00:00:31.016 00:00:35.092 - Lionsgate dan Lakeshore Entertaiment mempersembahkan
3 00:00:35.297 00:00:39.492 - sebuah produksi dari lakeshore entertaiment /lionsgate
4 00:00:44.266 00:00:47.422 - selamat menyaksikan
5 00:00:55.415 00:01:0.650 - SINTING : TEGANGAN TINGGI
6 00:01:31.302 00:01:34.502 - Sebuah sejarah dan sangat aneh
- bahkan rasanya berbohong
7 00:01:34.502 00:01:37.203 - tetapi telah dikonfirmasi oleh
- sedikitnya 12 saksi.
8 00:01:37.203 00:01:41.504 - Hari ini Seorang lelaki kulit putih tampaknya telah jatuh
- dari langit di pusat kota Los Angeles,
9 00:01:41.504 00:01:46.705 - Jatuh di tengah suatu persimpangan,
- menghancurkan sebuah mobil dan supirnya
10 00:01:46.705 00:01:50.406 - dan tubuhnya hilang dari tempat kejadian sebelum
- tim darurat tiba.
11 00:01:50.406 00:01:56.507 - Tanpa tubuh, polisi menyelidiki kasus ini,
- yang dapat dianggap "tidak mungkin".
12 00:01:56.507 00:02:0.508 - Informasi lain ada tubuh yang terjatuh
- di Boil Heights, tetapi belum dikonfirmasi
13 00:02:0.508 00:02:3.209 - tapi informasi ini perlu dipertimbangkan lagi,
- dan mungkin palsu
14 00:02:37.010 00:02:39.510 - Tong ngaroko di dieu, dodol!
15 00:02:39.510 00:02:41.000 - keur gawe yeuh
Statistics
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 821 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 19.69 |
No comments
Comments