CSI: Miami (2002) - S02E16 - Invasion - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster CSI: Miami (2002) - Invasion
General

ID 95981

Uploader ROOKK

Date 02.03.2005 @ 19:41:04

OMDb 390731

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (PAL)

Size 14.95 KiB

File count 1

Downloads 820

Release

CSI

Miami

-

2x16

-

Invasion

Episode info

Season 2

Episode 16

Title Invasion

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] CSI: Miami

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
CSI: Miami 2002Season: 2 Episode: 16 Slovenski podnapisi CSI: Miami (2002)  Season: 2 Episode: 16  
CSI.Miami.S02E16.Invasion.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL
 Slovenski podnapisi 83 1 [Cimpy] 21.12.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiCSI Miami - 2x16 - Invasion.srt
37943
Subtitle preview
1
00:00:17,479 --> 00:00:19,167
Čas za film.

2
00:00:19,167 --> 00:00:23,738
V redu, smo za akcijo
ali komedijo?

3
00:00:23,797 --> 00:00:24,778
Romantiko!

4
00:00:24,778 --> 00:00:25,733
- Tomb raider

5
00:00:25,733 --> 00:00:27,402
- Tomb Raider.Tomb Raider

6
00:00:27,402 --> 00:00:29,549
Tomb Raider je odličen izbor!

7
00:00:29,549 --> 00:00:31,000
Torej, akcija!

8
...

 MartinK... 
posted: 09.03.2005 @ 15:56:53
Rookk vidim, da lepo prevajaš res super - vse pohvale. Mene pa zanima, če se da dobit kje slovenske podnapise za 1 sezono?

Hvala
[ This message was edited by MartinKrpan on 03-09-2005 15:57:20 ]
 RBY555 
posted: 19.11.2006 @ 20:25:53
a si resn glede tega da lepo prevaja?!!!!!
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations