Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Dead Poets Society (1989).

Movie information

Title Dead Poets Society (1989)
Type Movie

Subtitle info

ID 6bEV
Created Jan 7, 2012, 12:10:05 AM
Contributor Anonymous
Language Spanish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitles preview

Filename
Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Name
dead_poets_society_1989_720p_bluray_x264-amiable
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:41.533 00:00:44.620
  1. Ahora recuerden,
  2. mantengan sus hombros atrás.
2 00:00:53.630 00:00:56.257
  1. Bueno, pon tu brazo
  2. alrededor de tu hermano. Eso es.
3 00:00:56.341 00:00:58.301
  1. Eso es.
  2. Bien, e inhala.
4 00:01:0.096 00:01:2.014
  1. Bueno, una vez más.
5 00:01:6.477 00:01:8.562
  1. Ahora, sólo para revisar...
6 00:01:8.646 00:01:11.107
  1. ...van a seguir la procesión...
7 00:01:11.148 00:01:14.111
  1. ...hasta que lleguen al Director.
8 00:01:14.152 00:01:16.738
  1. En ese punto,
  2. él les indicará...
9 00:01:16.822 00:01:18.907
  1. ...que enciendan las velas
  2. de los chicos.
10 00:01:18.990 00:01:21.576
  1. Bueno, chicos,
  2. establezcámonos.
11 00:01:28.167 00:01:30.962
  1. ¡Carteles arriba!
12 00:02:21.683 00:02:25.772
  1. Señores y señoras, chicos...
13 00:02:25.855 00:02:27.774
  1. La Luz Del Conocimiento.
14 00:02:42.373 00:02:47.754
  1. 100 años atrás,
  2. en 1859...
15 00:02:47.837 00:02:51.633
  1. ...41 chicos se sentaron en este
  2. cuarto...

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 63K
Number of characters per line 22.99

No comments