Subtitles for Dead Pool, The (1988)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 305469

Uploader banej123

Date 18.09.2008 @ 00:36:31

OMDb 82110

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 25.9 KiB

File count 1

Downloads 234

Release

The.Dead.Pool.1988.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Description

Адаптиран превод скинут са другог сајта за CtrlHD издање

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
The Dead Pool 1988 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD-sr.srt	63580

1
00:00:45,800 --> 00:00:50,000
М Р Т В И В И Р

2
00:01:43,880 --> 00:01:47,675
Пожар је однео 3 живота у
Саут Беју јуче...

3
00:01:47,884 --> 00:01:50,803
... за који се верује да је
намерно постављен.

4
00:01:51,012 --> 00:01:55,933
Људи из Саут Беја су узнемирени
толиким пожарима.

5
00:01:56,141 --> 00:02:00,646
Власти су сигурни да су пожари намерно
подметнути, али још увек немају осумњичене.

6
00:02:02,606 --> 00:02:06,860
Џез композитор Едвард Барла
је сахрањен данас.

7
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Dead Pool, The (1988) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles