{1}{100}www.podnapisi.net - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{1}23.976
{291}{348}Nazywam sie Alissa Vincent.
{351}{409}Chyba tylko ja zostałam przy życiu.
{412}{455}Spotkaliśmy się z nieznaną formą życia,
{458}{508}która przejęła władzę nad ciałami załogi.
{545}{603}Kolonia została stracona.
{606}{668}Moja drużyna zginęła.
{671}{777}W moim mniemaniu|artefakt znaleziony na powierzchni,
{782}{839}jest w jakiś sposób za to odpowiedzialny.
{842}{889}Jeśli znajdziecie to nagranie,
{892}{961}"Ishimura" wraz z artefaktem
{964}{1006}muszą zostać zniszczone.
{1010}{1054}...muszą zostać zniszczone.
{1056}{1111}...muszą zostać zniszczone.
{1378}{1443}Planeta Aegis 7|System Cygnus
{1611}{1719}Kolonia górnicza Aegis 7
{2149}{2174}30 metrów.
{2176}{2254}Cokolwiek to jest, znajduje się przed nami.
{2258}{2318}Domyślasz się, co to jest?
{2322}{2349}Nie mam pojęcia.
{2351}{2418}Cała planeta wykazuje niezwykłą aktywność sejsmiczną.
{2422}{2466}Protokół mówi, że należy to sprawdzić.
{2469}{2497}Więc sprawdzamy.
{2499}{2569}Dobra, uważajcie.|Przed nami mały krater.
{2573}{2610}Patrzcie pod nogi.
{3261}{3300}Zapalcie lampy.
{3303}{3360}Zobaczymy, z czym mamy do czynienia.
{3414}{3476}Te ściany są jakieś dziwne.
{3479}{3524}Widać ślady chemicznego wytrawiania.
...