Language filters are disabled
Dead Space: Downfall (2008) - Norske undertekster
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Dead.Space.Downfall.2008.DVDRip.XviD-ShitBusters.NOR.srt | 48682 |
Subtitle preview
1
00:00:11,080 --> 00:00:13,116
Dette er Alissa Vincent.
2
00:00:13,520 --> 00:00:15,317
Jeg er kanskje eneste overlevende.
3
00:00:15,360 --> 00:00:17,430
Vi střtte pĺ en fremmed livsform,
4
00:00:17,480 --> 00:00:19,516
de har tatt over kroppene til mannskapet.
5
00:00:20,600 --> 00:00:25,355
Kolonien er tapt, alle i teamet mitt er dřde.
6
00:00:25,680 --> 00:00:27,557
Jeg tror
7
00:00:27,600 --> 00:00:30,353
at gjenstanden vi fant pĺ overflaten,
8
00:00:30,400 --> 00:00:32,436
...
00:00:11,080 --> 00:00:13,116
Dette er Alissa Vincent.
2
00:00:13,520 --> 00:00:15,317
Jeg er kanskje eneste overlevende.
3
00:00:15,360 --> 00:00:17,430
Vi střtte pĺ en fremmed livsform,
4
00:00:17,480 --> 00:00:19,516
de har tatt over kroppene til mannskapet.
5
00:00:20,600 --> 00:00:25,355
Kolonien er tapt, alle i teamet mitt er dřde.
6
00:00:25,680 --> 00:00:27,557
Jeg tror
7
00:00:27,600 --> 00:00:30,353
at gjenstanden vi fant pĺ overflaten,
8
00:00:30,400 --> 00:00:32,436
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations