Language filters are disabled
Death at a Funeral (2007) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Death at a Funeral (2007) 
Death.At.A.Funeral.2007.1080p.BluRay.x264-iKA Dea... |
|
109 | 1 | vista | 01.02.2011 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 FuneralDeath-Serbian-CirL.srt | 68605 |
Subtitle preview
1
00:03:15,800 --> 00:03:18,710
Само право до краја, па лево.
2
00:03:45,280 --> 00:03:47,710
Да ли би желели...?
3
00:04:04,930 --> 00:04:08,660
- Ко је то?
- Опростите?
4
00:04:08,800 --> 00:04:11,430
Ово није мој отац.
5
00:04:13,500 --> 00:04:16,520
Ох, срање, донели смо погрешног.
6
00:04:16,700 --> 00:04:20,200
Стварно се извињавамо због
овога. Вратићемо се по њега.
7
00:04:27,940 --> 00:04:29,320
Исусе...
...
00:03:15,800 --> 00:03:18,710
Само право до краја, па лево.
2
00:03:45,280 --> 00:03:47,710
Да ли би желели...?
3
00:04:04,930 --> 00:04:08,660
- Ко је то?
- Опростите?
4
00:04:08,800 --> 00:04:11,430
Ово није мој отац.
5
00:04:13,500 --> 00:04:16,520
Ох, срање, донели смо погрешног.
6
00:04:16,700 --> 00:04:20,200
Стварно се извињавамо због
овога. Вратићемо се по њега.
7
00:04:27,940 --> 00:04:29,320
Исусе...
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations