1
00:00:00,000 --> 00:00:03,760
<i>Wat voorafging...
Een telefoontje werd gepleegd.</i>

2
00:00:03,795 --> 00:00:06,160
Waar ben je?
- Dat vertel ik je niet.

3
00:00:06,195 --> 00:00:09,270
En als Porter niet op de rechtbank verschijnt,
zijn we ons restaurant kwijt.

4
00:00:09,310 --> 00:00:11,810
Een vent dreigt ermee je zoon te vermoorden,
en daarover maak jij je zorgen?

5
00:00:11,850 --> 00:00:15,570
<i>En terwijl één liefdesaffaire opbloeide,</i>

6
00:00:15,630 --> 00:00:18,590
Ze was eerder getrouwd?
- Ze is dood.

7
...