Desperate Housewives (2004) - S05E12 - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Desperate Housewives (2004)
General

ID 374938

Uploader tanci82

Date 21.01.2009 @ 05:30:32

OMDb 391534

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 19.35 KiB

File count 1

Downloads 2852

Release

Desperate.Housewives.S05E12.HDTV.XviD-2HD

Episode info

Season 5

Episode 12

Original subtitle info

Subtitle Desperate Housewives (2004)

Uploader BorgKing

Relation translation

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Desperate Housewives

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Desperate Housewives 2004Season: 5 Episode: 12 Slovenski podnapisi Desperate Housewives (2004)  Season: 5 Episode: 12  
Desperate.Housewives.S05E12.Connect.Connect.DVDRi...
 Slovenski podnapisi 172 1 climax 25.09.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiDesperate.Housewives.S05E12.SLO.HDTV.XviD-2HD.srt
47642
Subtitle preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,460
Iz prejšnje epizode ...

2
00:00:02,980 --> 00:00:03,960
Klic je bil opravljen ...

3
00:00:04,195 --> 00:00:05,760
Srček, kje si?
-Ne želim ti povedati.

4
00:00:05,895 --> 00:00:09,300
Če Porterja ne bo na sodišče,
bomo izgubili restavracijo!

5
00:00:09,410 --> 00:00:12,050
Tip grozi, da ti bo ubil sina,
tebe pa skrbi restavracija?

6
00:00:12,170 --> 00:00:15,670
Ko je ena ljubezen vzcvetela,
je druga ...

7
00:00:15,830 --> 00:00:19,945
...

 miki65 
posted: 21.01.2009 @ 09:29:23
Najlepša hvala.
 natrix 
posted: 21.01.2009 @ 12:29:15
Hvala
 Zlehty 
posted: 21.01.2009 @ 17:15:54
Hvala
 phobia 
posted: 21.01.2009 @ 17:29:29
Najlepša hvala! Zdaj bo končno moja zadovoljna in mi bo dala mir, da grem lahko jaz na en

 mayax3 
posted: 21.01.2009 @ 21:59:06
hvala za podnapise, še tak naprej....
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations