Poster for Despicable Me 2 (2013).

Movie information

Title Despicable Me 2 (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID 2T84
Created Dec 3, 2014, 10:24:07 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Despicable.Me.2.2013.1080p.EUR.BluRay.DTS.x264-decibeL

Subtitles preview

Filename
Despicable.Me.2.2013.1080p.EUR.BluRay.DTS.x264-decibeL.English
Name
despicable_me_2_2013_1080p_eur_bluray_dts_x264-decibel_english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:26.903 00:00:29.405
  1. Ta-da! (GRUNTS)
2 00:00:29.489 00:00:30.949
  1. Ta-da! (GRUNTS)
3 00:00:31.074 00:00:32.158
  1. Ta-da!
4 00:00:32.283 00:00:33.743
  1. Ta-da! Ta...
  2. Ta-da!
5 00:00:33.826 00:00:34.869
  1. (BOTH GRUNTING)
6 00:00:34.953 00:00:35.995
  1. (YELLS)
  2. (CRASHING)
7 00:00:36.120 00:00:37.121
  1. Ta-da! (CHUCKLES)
8 00:00:37.622 00:00:38.623
  1. Ta-da!
9 00:00:39.082 00:00:40.124
  1. (MUMBLES IN MINIONESE)
10 00:01:31.676 00:01:35.346
  1. (MAN SPEAKING RUSSIAN
  2. OVER LOUDSPEAKER)
11 00:01:48.401 00:01:49.819
  1. (LAUGHS)
12 00:01:50.612 00:01:51.613
  1. (GRUNTS)
13 00:01:51.696 00:01:54.324
  1. (SPEAKING RUSSIAN)
14 00:01:54.407 00:01:55.783
  1. (LAUGHS)
15 00:01:55.867 00:01:57.035
  1. (WHOOPING)

Statistics

Number of downloads 30K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 33K
Number of characters per line 16.87

No comments