Dexter (2006) - Complete season 3 - Türkçe altyazı

Türkçe altyazı
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Dexter (2006)
General

ID 421071

Uploader KaMiDeLa

Date 15.03.2009 @ 23:11:16

OMDb 425559

Subtitle info

Language Turkish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 311.72 KiB

File count 13

Downloads 60

Release

Dexter.S03.720p.HDTV.X264

Episode info

Season 3

Episode This entry contains subtitles for a complete season.

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Türkçe altyazı Türkçe altyazı Uploader Date
Dexter 2006Season pack: 3 Türkçe altyazı Dexter (2006)  Season pack: 3  
Dexter.S03.HDTV.XviD
 Türkçe altyazı 74 1 KaMiDeLa 28.03.2009
Files list
Filename Size
Türkçe altyazıDexter.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
62223
Türkçe altyazıDexter.S03E01.PROPER.720p.HDTV.x264-DHD.srt
62223
Türkçe altyazıDexter.S03E02.720p.HDTV.X264-SYS.srt
62351
Türkçe altyazıDexter.S03E03.720p.HDTV.X264-SYS.srt
65048
Türkçe altyazıDexter.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
74063
Türkçe altyazıDexter.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
58002
Türkçe altyazıDexter.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
76393
Türkçe altyazıDexter.S03E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
76393
Türkçe altyazıDexter.S03E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
67140
Türkçe altyazıDexter.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
51837
Türkçe altyazıDexter.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
61861
Türkçe altyazıDexter.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
48936
Türkçe altyazıDexter.S03E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
58507
Subtitle preview
1
00:00:04,399 --> 00:00:20,399
<b>Çeviri: MONA RIZA® & magna & nazo82
Ýyi seyirler.</b>

2
00:01:45,400 --> 00:01:46,547
<i>Dexter'da geçen sezon.</i>

3
00:01:46,800 --> 00:01:50,547
<i>Kesilen cesetler bu kocaman
çöp torbalarýnýn içinde suya atýlmýţ.</i>

4
00:01:50,600 --> 00:01:52,878
30 torba dedi duydun mu!
Bu ne demektir biliyor musun?

5
00:01:52,925 --> 00:01:56,682
Buz Kamyonlu Katil'den çok
daha beter bir seri katil olabilir.

6
00:01:57,608 --> 00:02:00,443
Liman Koyu Kasabý'nýn
sekiz kurbaný dođrulandý.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations