Language filters are disabled
Dexter (2006) - S04E03 - Blinded By the Light - Türkçe altyazı
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Dexter.S04E03.Blinded.By.The.Light.HDTV.XviD-SYS.srt | 61181 |
Subtitle preview
1
00:01:33,005 --> 00:01:44,005
<b>Çeviri: MONA RIZA® & nazo82
Ýyi seyirler.</b>
2
00:01:46,006 --> 00:01:47,557
<i>Dexter'ýn önceki bölümlerinde...
3
00:01:51,444 --> 00:01:52,512
Nerede olduđunuzu biliyor musunuz?
4
00:01:52,546 --> 00:01:55,014
- Ambulansta. Ne oldu?
- Kaza geçirdiniz.
5
00:01:55,048 --> 00:01:57,150
Kötü haberse beyin sarsýntýsý
geçirmiţ olmanýz.
6
00:01:57,184 --> 00:01:59,018
Tetkik için burada
kalmanýzý istiyorum.
7
00:01:59,052 --> 00:02:01,654
...
00:01:33,005 --> 00:01:44,005
<b>Çeviri: MONA RIZA® & nazo82
Ýyi seyirler.</b>
2
00:01:46,006 --> 00:01:47,557
<i>Dexter'ýn önceki bölümlerinde...
3
00:01:51,444 --> 00:01:52,512
Nerede olduđunuzu biliyor musunuz?
4
00:01:52,546 --> 00:01:55,014
- Ambulansta. Ne oldu?
- Kaza geçirdiniz.
5
00:01:55,048 --> 00:01:57,150
Kötü haberse beyin sarsýntýsý
geçirmiţ olmanýz.
6
00:01:57,184 --> 00:01:59,018
Tetkik için burada
kalmanýzý istiyorum.
7
00:01:59,052 --> 00:02:01,654
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations