Dexter (2006) - S01E01 - Pilot - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Dexter 2006Season: 1 Episode: 1 Slovenski podnapisi Dexter (2006)  Season: 1 Episode: 1   
Dexter.S01E01.720p.Bluray.x264-ORPHEUS

Slovenski podnapisi 202 1 Cornholio 11.09.2011
Dexter 2006Season: 1 Episode: 1 Slovenski podnapisi Dexter (2006)  Season: 1 Episode: 1   
Dexter.S01E01.HDTV.XviD-hV

Slovenski podnapisi 5200 1 Sp|kE 01.11.2006
Subtitle preview
1
00:00:38,000 --> 00:00:40,400
<i>Nocoj je tista noč.</i>

2
00:00:42,400 --> 00:00:46,133
<i>In vedno znova se bo ponavljala …</i>

3
00:00:46,767 --> 00:00:49,100
<i>mora se ponoviti.</i>

4
00:00:53,767 --> 00:00:55,934
<i>Prijetna noč.</i>

5
00:00:57,567 --> 00:01:00,776
<i>Miami je odlično mesto.
Rad imam kubansko hrano.</i>

6
00:01:01,077 --> 00:01:04,601
<i>Svinjske sendviče … moji najljubši.</i>

7
00:01:11,234 --> 00:01:14,634
<i>Toda sedaj imam
lakoto po nečem drugem.</i>

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (84 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)