Poster for Donnie Darko (2001).

Movie information

Title Donnie Darko (2001)
Type Movie

Subtitle info

ID XPMG
Created Apr 28, 2009, 8:21:44 AM
Contributor kosd
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi

Subtitles preview

Filename
Donnie Darko CD1
Name
donnie darko cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:0.000
  1. <revised by mostlyharmless>
2 00:04:10.920 00:04:13.360
  1. I'm voting for Dukakis.
3 00:04:16.520 00:04:18.080
  1. Hm...
4 00:04:18.280 00:04:20.040
  1. Well...
5 00:04:21.600 00:04:25.360
  1. Maybe when you have children
  2. who need braces
6 00:04:25.560 00:04:31.560
  1. and half of your husband's pay cheque
  2. goes to the government, you'll regret that.
7 00:04:31.760 00:04:33.840
  1. My husband's pay cheque?
8 00:04:35.280 00:04:38.520
  1. I'm not squeezing one out till I'm 30.
9 00:04:38.760 00:04:43.040
  1. Will you still be at the Yarn Barn?
  2. That's a great place to raise children.
10 00:04:43.280 00:04:47.240
  1. - That's really funny.
  2. - I think a year of partying's enough.
11 00:04:47.440 00:04:50.880
  1. - She's going to Harvard next fall.
  2. - I haven't gotten in yet.
12 00:04:51.080 00:04:55.040
  1. You think Dukakis will provide for America
  2. till you squeeze one out?
13 00:04:55.280 00:04:56.840
  1. Yeah, I do.
14 00:04:57.040 00:04:59.720
  1. - When can I squeeze one out?
  2. - Eighth grade.
15 00:05:1.680 00:05:3.880
  1. Excuse me.
Filename
Donnie Darko CD2
Name
donnie darko cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:0.000
  1. <revised by mostlyharmless>
2 00:00:5.010 00:00:10.050
  1. a young man searching for love
  2. in all the wrong places.
3 00:00:10.810 00:00:13.290
  1. His name was Frank.
4 00:00:23.050 00:00:26.250
  1. - We're moving through time.
  2. - What?
5 00:00:28.730 00:00:32.850
  1. Hi. My stepsister, like,
  2. I sometimes worry that she eats too much.
6 00:00:33.050 00:00:35.170
  1. - Shut up, Kim!
  2. - I'm just trying to help.
7 00:00:35.370 00:00:39.450
  1. Oh, sweetheart, please!
  2. There's no reason to be embarrassed here.
8 00:00:39.690 00:00:45.690
  1. Many times we eat because
  2. we are afraid to face our ego reflection.
9 00:00:45.930 00:00:51.410
  1. We find ourselves looking at the mirror,
  2. rather than into and through the mirror.
10 00:00:51.610 00:00:56.010
  1. When we do that,
  2. we can finally see how beautiful we are.
11 00:00:56.930 00:00:59.850
  1. - Thanks!
  2. - Sure. Come up here. Don't be afraid.
12 00:01:5.730 00:01:8.970
  1. Er, how can I find out
  2. what I wanna be when I grow up?
13 00:01:9.210 00:01:16.090
  1. Oh! That's a hard one. Well, look deep
  2. inside of yourself, deep within your heart,
14 00:01:16.330 00:01:23.010
  1. and find what makes you feel love -
  2. pure, unconditional love - and go to that.
15 00:01:23.250 00:01:27.770
  1. In your studies, in your athletics,
  2. in your relationships, go towards love.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 959
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 38K
Number of characters per line 27.51

No comments