Subtitles for Dragonball Evolution (2009)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 543636

Uploader jdinic3

Date 04.09.2009 @ 12:37:16

OMDb 431123

Subtitle info

Language Farsi

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 16.85 KiB

File count 1

Downloads 44

Release

Dragonball.Evolution.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
Dragonball Evolution (2009) Dragonball.Evolution.R5.LINE.XviD-COALiTiON	153	1	jdinic3	09.05.2009
Dragonball Evolution (2009) Dragonball.Evolution.R5.LINE.XviD-COALiTiON	117	1	jdinic3	13.06.2009
Dragonball Evolution (2009) Dragonball.Evolution.DVDRip.XviD-DoNE	65	1	jdinic3	15.07.2009
Dragonball Evolution (2009) Dragonball.Evolution.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON	69	1	jdinic3	06.08.2009
Dragonball Evolution (2009) Dragonball.Evolution[2009]DvDrip-LW	68	1	jdinic3	11.02.2010

Filename	Size
Dragonball.Evolution.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi.srt	41875

1
00:00:33,053 --> 00:00:35,453
karo_cave@yahoo.com
ترجمه توسط کامبيز

2
00:00:37,954 --> 00:00:40,914
در زماني خيلي قبلتر از آنکه کسي يادش بياد

3
00:00:40,999 --> 00:00:44,460
سياره ما با بزرگترين چالش مواجه شد

4
00:00:44,544 --> 00:00:48,464
ارباب جنگي به نام " پيکولو " از ماوراي ستاره ها آمد

5
00:00:48,548 --> 00:00:52,369
.و با خود تاريکي وبي نظمي به دنيا ي آرام ما آورد...

6
00:00:52,406 --> 00:01:00,079
که توسط"اوزارو"همياري ميشد
و جهان را تا مرز تخريب پيش برد

7
00:01:00,116 --> 00:01:02,419
.شهرها و کشورها نابود شده بودند

...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Dragonball Evolution (2009) - Farsi - Subtitles