Language filters are disabled
Dragonball Evolution (2009) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Dragonball Evolution.srt | 42106 |
Subtitle preview
0
00:00:35,700 --> 00:00:41,500
У време којег се многи не сећају наша
планета се суочила са највећим изазовом.
1
00:00:41,800 --> 00:00:45,500
Ратник звани Пиколо дошао
је из дубоког свемира.
2
00:00:45,500 --> 00:00:49,500
И донео таму и хаос у наш
мирољубиви свет.
3
00:00:49,500 --> 00:00:56,400
Отвара врата Озаруу, доноситељу
уништења људске расе.
4
00:00:56,500 --> 00:00:59,400
Градови и државе су биле уништене.
5
00:00:59,400 --> 00:01:01,800
Многи су животи били изгубљени.
6
00:01:01,800 --> 00:01:08,300
...
00:00:35,700 --> 00:00:41,500
У време којег се многи не сећају наша
планета се суочила са највећим изазовом.
1
00:00:41,800 --> 00:00:45,500
Ратник звани Пиколо дошао
је из дубоког свемира.
2
00:00:45,500 --> 00:00:49,500
И донео таму и хаос у наш
мирољубиви свет.
3
00:00:49,500 --> 00:00:56,400
Отвара врата Озаруу, доноситељу
уништења људске расе.
4
00:00:56,500 --> 00:00:59,400
Градови и државе су биле уништене.
5
00:00:59,400 --> 00:01:01,800
Многи су животи били изгубљени.
6
00:01:01,800 --> 00:01:08,300
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations