Subtitles for Dragonball Evolution (2009)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 538584

Uploader kvrle

Date 27.08.2009 @ 18:39:40

OMDb 431123

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 18.32 KiB

File count 1

Downloads 32

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Dragonball Evolution (2009)		367	1	kvrle	03.04.2009

Filename	Size
dragonball Italian.srt	48234

1
00:00:32,935 --> 00:00:35,608
In un tempo remoto che nessuno ricorda,

2
00:00:35,695 --> 00:00:38,926
il nostro pianeta affrontň
la piů grande delle sue sfide.

3
00:00:39,015 --> 00:00:42,690
Un terribile demone chiamato Piccolo
venne da oltre le stelle,

4
00:00:42,775 --> 00:00:46,688
portando l'oscuritŕ e il caos
nel nostro pacifico mondo.

5
00:00:46,775 --> 00:00:48,925
Assistito dal suo discepolo, Oozaru,

6
00:00:49,015 --> 00:00:53,531
la malvagia coppia portň la razza umana
sull'orlo dell'annientamento.

7
00:00:53,615 --> 00:00:56,493
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Dragonball Evolution (2009) - Sottotitoli in Italiano