Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.146.411 subtitles for 59.783 movies and 106.848 episodes in 55 languages in our database. 5.570 authors have submitted 51.520 author subtitles. There have been 495.091.100 subtitle downloads so far. There are currently 22499 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
310
279
248
217
186
155
124
93
62
31
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 24252627282930123456789101112131415161718192021222324
  September October
Popular movies

The Salvation

 

Killer of Sheep

 

Girl Meets World

 

Chicago Fire

 

Cowboy Bebop

 

The Blacklist

 

The Bridge

 

Jane the Virgin

 

Z Nation

 

Riget

 

Camp X-Ray

 

Jinn

 

Stalker

 

Samson and Delilah

 
The Big Bang Theory
 

300

 

Let's Be Cops

 

A Most Wanted Man

 

Black Jesus

 

Silicon Valley

 

Bad Judge

 

Paisito

 

Garfield

 

Coherence

 

American Horror Story

 

Autómata

 

It Runs in the Family

 

Peaky Blinders

 

Pacte des loups, Le

 

Grind

 

Slap Shot

 

Gotham

 

Marry Me

 

Madam Secretary

 

The Originals

 

In the Blood

 

Viaje de Carol, El

 

Jersey Boys

 

Tyrant

 

Bitter Moon

 

Tammy

 

Legend of Hell House, The

 

Ghostbusters II

 

The 100

 

Drifters

 

Wushu Warrior

 

Resurrection

 

Person of Interest

 

Gongbeom

 

Son of the Pink Panther

 

NCIS: Naval Criminal Investigative Service

 

Mei loi ging chaat

 

Desperado

 

Lewis

 

Sleepy Hollow

 

Gran Hotel

 
Homeland
 

Jour se lève, Le

 

Step Up All In

 

Saving Hope

 

The Hobbit: The Desolation of Smaug

 

Ernest et Célestine

 

Brooklyn Nine-Nine

 

Sky Captain and the World of Tomorrow

 

Top Chef

 

How to Train Your Dragon

 

Brickleberry

 

Welcome to the Rileys

 

Manhattan

 

Good Night, and Good Luck.

 

Vacancy

 

The Voice

 

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest

 

Dead Like Me

 

Cleopatra

 

Clandestinos

 

Non ci resta che piangere

 

Sleepers

 

3000 Miles to Graceland

 

Summer in February

 

The Mentalist

 

Intimacy

 

The Inevitable Defeat of Mister & Pete

 

Monde vivant, Le

 

Plastic

 

Scrotal Recall

 

Grantchester

 

The Anomaly

 

NCIS: New Orleans

 

The Muppet Show

 

Star Wars Rebels

 

Annabelle

 

Running Man

 

Goodfellas

 

Criminal Minds

 

The Girl Next Door

 

Chicago P.D.

 

Lado oscuro del corazón 2, El

 
The Vampire Diaries
 

The To Do List

 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)