Search movies or seriesSearch moviesSearch series
10 Things I Hate About You (2009) - S01E08 - Русские субтитры
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:04,540 --> 00:00:06,992
н, ЙРН-РН ЯЛНРПХР МЮ аН аПНСДХ.
2
00:00:06,993 --> 00:00:09,566
- аНФЕ, НМ РЮЙНИ ЛХКШИ!
- дЮ НМ ОПНЯРН аНЦ.
3
00:00:09,567 --> 00:00:12,640
мН ЩРН МЕ ХЛЕЕР ГМЮВЕМХЪ.
щРН МЕ ОПНДКХРЯЪ ДНКЭЬЕ 2 ЯЕЙСМД
4
00:00:12,641 --> 00:00:14,067
мС, ЛНФЕР НМ ОПНЯРН ЯЛСЫЮЕРЯЪ.
5
00:00:14,068 --> 00:00:16,383
ю БДПСЦ НМ ОПХЦКЮЯХР РЕАЪ МЮ нЯЕММХИ аЮК?
6
00:00:16,384 --> 00:00:19,105
дНСМ, аН аПНСДХ √ ЙЮОХРЮМ ЬЙНКЭМНИ ТСРАНКЭМНИ ЙНЛЮМДШ.
7
00:00:19,106 --> 00:00:21,589
рЮЙНИ ЙЮЙ НМ МХЙНЦДЮ МЕ ОПХЦКЮЯХР ЛЕМЪ.
...
00:00:04,540 --> 00:00:06,992
н, ЙРН-РН ЯЛНРПХР МЮ аН аПНСДХ.
2
00:00:06,993 --> 00:00:09,566
- аНФЕ, НМ РЮЙНИ ЛХКШИ!
- дЮ НМ ОПНЯРН аНЦ.
3
00:00:09,567 --> 00:00:12,640
мН ЩРН МЕ ХЛЕЕР ГМЮВЕМХЪ.
щРН МЕ ОПНДКХРЯЪ ДНКЭЬЕ 2 ЯЕЙСМД
4
00:00:12,641 --> 00:00:14,067
мС, ЛНФЕР НМ ОПНЯРН ЯЛСЫЮЕРЯЪ.
5
00:00:14,068 --> 00:00:16,383
ю БДПСЦ НМ ОПХЦКЮЯХР РЕАЪ МЮ нЯЕММХИ аЮК?
6
00:00:16,384 --> 00:00:19,105
дНСМ, аН аПНСДХ √ ЙЮОХРЮМ ЬЙНКЭМНИ ТСРАНКЭМНИ ЙНЛЮМДШ.
7
00:00:19,106 --> 00:00:21,589
рЮЙНИ ЙЮЙ НМ МХЙНЦДЮ МЕ ОПХЦКЮЯХР ЛЕМЪ.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(4 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations