17 Again (2009) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
17 Again 2009 Srpski (latinica) titlovi 17 Again (2009)   
17.Again.TS.Mic.XviD-DEViSE

Srpski (latinica) titlovi 507 1 Kahkolu... 25.10.2010
17 Again 2009 Srpski (latinica) titlovi 17 Again (2009)   
17.Again.2009.720p.BluRay.x264-REFiNED 17.Again[2...

Srpski (latinica) titlovi 2935 1 kvrle 24.07.2009
17 Again 2009 Srpski (latinica) titlovi 17 Again (2009)     
17.Again.2009.720p.BluRay.x264-REFiNED 17.Again.(...

Srpski (latinica) titlovi 2312 1 Dobar p... 07.08.2009
17 Again 2009 Srpski (latinica) titlovi 17 Again (2009)   
17.Again[2009]DvDrip-aXXo

Srpski (latinica) titlovi 2791 1 loknamilan 07.10.2009
17 Again 2009 Srpski (latinica) titlovi 17 Again (2009)   
17.Again.2009.TS

Srpski (latinica) titlovi 3959 1 tonite68 09.07.2009
17 Again 2009 Srpski (latinica) titlovi 17 Again (2009)   
17.Again.2009.CaM.XviD-THS

Srpski (latinica) titlovi 8852 1 kvrle 05.06.2009
Subtitle preview
1
00:00:58,058 --> 00:01:00,642
O Donel, sačuvaj se za utakmicu.

2
00:01:01,227 --> 00:01:02,811
Samo se zagrevam, treneru.

3
00:01:02,979 --> 00:01:05,481
Pričao sam sa skautom. Dolazi večeras.

4
00:01:05,648 --> 00:01:07,900
Ako uspeš da odigraš bar
sa 50% svojih mogućnosti...

5
00:01:08,068 --> 00:01:10,277
ponudiće ti punu stipendiju.

6
00:01:10,695 --> 00:01:13,489
Kada odeš na koledž, svet
ti je pod nogama, mali.

7
00:01:14,949 --> 00:01:15,991
Hvala, treneru.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)