Poster for 2 Broke Girls (2011) S01E10.

Episode information

Title 2 Broke Girls (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 8-8U
Created Nov 23, 2011, 9:29:17 PM
Contributor uwhesus
Language French
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

2.Broke.Girls.S01E10.HDTV.XviD-ASAP
2.Broke.Girls.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Subtitles preview

Filename
2 Broke Girls - 1x10 - Episode 10.HDTV.ASAP.fr
Name
2 broke girls - 1x10 - episode 10_hdtv_asap_fr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.333 00:00:3.677
  1. Oh, tu as l'air très vif ce soir, Earl.
2 00:00:3.797 00:00:4.922
  1. Tu vas quelque part de spécial?
3 00:00:5.042 00:00:6.987
  1. Max, je suis célibataire, noir
  2. et j'ai 75 ans
4 00:00:7.107 00:00:9.067
  1. qui sait ce que va m'apporter la nuit?
5 00:00:10.737 00:00:12.100
  1. Ouais, là j'ai 20$
6 00:00:12.220 00:00:14.106
  1. Est ce que tu peux briser comme tu l'as fait pour mon coeur?
7 00:00:14.643 00:00:16.342
  1. pop-pop
8 00:00:18.173 00:00:19.374
  1. Regarde tout ça.
9 00:00:19.494 00:00:21.015
  1. Les gens ont vraiment donné de bons pourboires, ce soir.
10 00:00:21.135 00:00:22.406
  1. Et bien, ne t'habitues pas trop à ça.
11 00:00:22.526 00:00:24.755
  1. C'est bientôt Thanksgiving, et dès que les gens réalise
12 00:00:24.875 00:00:25.795
  1. combien ils ont à depenser
13 00:00:25.797 00:00:28.081
  1. en cadeaux, leurs porte-monnaies deviennent plus fin
14 00:00:28.083 00:00:32.469
  1. que les jambes de Kim Kardashian après le chèque post marriage.
15 00:00:32.471 00:00:34.420
  1. J'ai toujours aimé cette periode de l'année.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 513
Number of lines 686
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 19K
Number of characters per line 29.02

No comments