1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:9.608 |
00:00:11.242 |
|
-
Tu as une machine temporelle ?
|
3 |
00:00:11.243 |
00:00:14.212 |
|
-
Et en quelques sorte, il est programmé
-
pour ce dîner de merde?
|
4 |
00:00:14.213 |
00:00:17.282 |
|
-
Je dois admettre, je suis très pris
-
avec steampunk ( punk à vapeur ).
|
5 |
00:00:17.283 |
00:00:20.250 |
|
-
Oh, steampunk, ouais.
-
Je me rappelle de cette mode.
|
6 |
00:00:20.251 |
00:00:21.818 |
|
-
C'est arrivé, genre, pendant 10 secondes
|
7 |
00:00:21.819 |
00:00:24.788 |
|
-
Retour aux années 2000 et tu te fous de moi ?
|
8 |
00:00:24.789 |
00:00:26.490 |
|
-
Mec, sérieusement,
-
tu es assis
|
9 |
00:00:26.491 |
00:00:28.292 |
|
-
sur une place publique
-
tap-tap-tapant
|
10 |
00:00:28.293 |
00:00:29.660 |
|
-
sur une vielle machine à écrire ?
|
11 |
00:00:29.661 |
00:00:31.295 |
|
-
Qu'est ce que tu es?
|
12 |
00:00:31.296 |
00:00:33.664 |
|
-
Dans la ligue des gentlemen extremement
-
prétentieux ?
|
13 |
00:00:33.665 |
00:00:35.799 |
|
-
N'es tu pas un peu agressive?
|
14 |
00:00:35.800 |
00:00:37.400 |
|
-
Yup.
|
15 |
00:00:37.401 |
00:00:38.401 |
|
-
C'est comme ça que les gens sont ici
-
dans le présent dans
|
Comments