1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:43.335 |
00:00:46.841 |
|
-
ÅR 2005
|
3 |
00:01:8.495 |
00:01:11.307 |
|
-
"The avslutningsseremoni er denne helgen
-
", "billetter tilgjengelig"
|
4 |
00:01:22.046 |
00:01:24.231 |
|
-
"Graduation" "Weekend"
-
"Glem ikke kjøpe billetter"
|
5 |
00:01:29.064 |
00:01:31.196 |
|
-
Hei, Melody.
|
6 |
00:01:32.180 |
00:01:33.973 |
|
-
Ahh, Ahh...
|
7 |
00:01:34.734 |
00:01:37.010 |
|
-
Vi har visst en stund...
|
8 |
00:01:37.011 |
00:01:38.270 |
|
-
... Og...
|
9 |
00:01:39.527 |
00:01:42.431 |
|
-
... Vi bor rett over gata...
|
10 |
00:01:44.756 |
00:01:46.814 |
|
-
... Og du vet at i 4 dager...
|
11 |
00:01:48.211 |
00:01:51.877 |
|
-
- Jeg er sikker på skoleball er i 4 dager.
-
- Herregud
|
12 |
00:01:52.097 |
00:01:54.563 |
|
-
Ikke gå å spørre meg denne
-
å danse med deg rett?
|
13 |
00:02:0.075 |
00:02:2.639 |
|
-
... Helvete, nei, nei.
|
14 |
00:02:2.931 |
00:02:4.425 |
|
-
Nei, bare...
-
Jeg mener...
|
15 |
00:02:4.931 |
00:02:6.811 |
|
-
Du har sannsynligvis gå med noen andre.
|
Comments