Poster for L'immortel (2010).

Movie information

Title L'immortel (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID B3kN
Created Sep 15, 2010, 10:19:52 PM
Contributor Dunavac
Language Serbian (Latin)
FPS 24


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Mkv.600Mb-Video:MPEG4.AVC.H264.1280x644.24.000385Fps-Audio:MPEG.AAC.48000Hz.Stereo.

Releases

22.Bullets.2010.720p.x264.aac.300mbunited.com~scOrp

Subtitles preview

Filename
22.Bullets.2010.720p.x264.aac.300mbunited.com~scOrp
Name
22_bullets_2010_720p_x264_aac_300mbunited_com~scorp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:6.607 00:02:11.363
  1. 22 METKA
  2. - BESMRTNIK -
2 00:02:16.200 00:02:17.991
  1. Skoči! Skoči!
3 00:02:19.200 00:02:19.742
  1. Visoko!
4 00:02:22.033 00:02:23.492
  1. Tako, bravo!
5 00:02:24.533 00:02:25.283
  1. Pametan pas!
6 00:04:42.702 00:04:44.369
  1. Tata, mogu li da izađem da vidim ovo?
7 00:04:44.869 00:04:46.036
  1. O, molim te!
8 00:04:46.036 00:04:47.786
  1. U redu, ja ću da parkiram.
9 00:04:48.203 00:04:49.161
  1. Samo nemoj da trčiš!
10 00:04:49.244 00:04:49.786
  1. Važi!
11 00:07:46.497 00:07:50.956
  1. Čudnim se stvarima bavim, što ih je
  2. više, moraš ići do kraja.
12 00:07:50.956 00:07:55.956
  1. I ne ostavljaju ti nikakav izlaz.
  2. To je kao prokletstvo. Doživotno.
13 00:07:55.956 00:07:58.872
  1. A krv se nije osušila.
14 00:07:59.497 00:08:1.164
  1. Prolivena krv se ne suši.
15 00:08:1.498 00:08:3.373
  1. Čuješ li? Nikada!

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 34K
Number of characters per line 22.87

No comments