Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Related subtitles
Subtitle preview
1
00:00:12,738 --> 00:00:18,409
和平協定と言う重要な行事に
我々は集まりましたが…
2
00:00:18,477 --> 00:00:24,582
オマール・ハッサンの悲劇的な死が
背後にある事を忘れてはいけません
3
00:00:24,650 --> 00:00:26,484
しかし…
4
00:00:26,552 --> 00:00:32,123
我々が署名しようとしている
和平協定は彼の生きた証です
5
00:00:32,191 --> 00:00:35,260
彼の勇気はこの歴史的な日に
我々を導いてくれた
6
00:00:35,327 --> 00:00:43,334
彼の展望は将来においても
導き続けてくれるでしょう
7
...
00:00:12,738 --> 00:00:18,409
和平協定と言う重要な行事に
我々は集まりましたが…
2
00:00:18,477 --> 00:00:24,582
オマール・ハッサンの悲劇的な死が
背後にある事を忘れてはいけません
3
00:00:24,650 --> 00:00:26,484
しかし…
4
00:00:26,552 --> 00:00:32,123
我々が署名しようとしている
和平協定は彼の生きた証です
5
00:00:32,191 --> 00:00:35,260
彼の勇気はこの歴史的な日に
我々を導いてくれた
6
00:00:35,327 --> 00:00:43,334
彼の展望は将来においても
導き続けてくれるでしょう
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(4 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations