Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 24: Live Another Day (2014) S09E07.

Episode information

Title 24: Live Another Day (2014)
Type TV Series
Season 9
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID jTIx
Created Jun 12, 2014, 9:18:43 PM
Contributor Anonymous
Language Norwegian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

24.S09E07.HDTV.X264-LOL
24.S09E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
24.S09E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Name
24_s09e07_720p_hdtv_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:11.493 00:00:13.829
  1. <i>Tidligere på 24:</i>
2 00:00:14.496 00:00:17.416
  1. <i>Hvis president Heller
  2. ikke overgir seg til meg,-</i>
3 00:00:17.624 00:00:21.670
  1. <i>-kommer flere tusen mennesker
  2. i London til å dø i hans sted.</i>
4 00:00:22.838 00:00:26.509
  1. <i>Naveed, det er din søster.
  2. Skal vi fortsatt forlate London?</i>
5 00:00:26.717 00:00:28.385
  1. -Kjente du til dette?
  2. -Nei.
6 00:00:29.261 00:00:33.766
  1. Naveed må ha fortalt
  2. søsteren sin om planen vår.
7 00:00:34.016 00:00:36.686
  1. Dra til henne.
  2. Jeg stoler på at du gjør det som trengs.
8 00:00:36.936 00:00:39.689
  1. Ta med deg datteren din og
  2. forlat London øyeblikkelig.
9 00:00:39.939 00:00:41.691
  1. -Hva gjør du?
  2. -Jeg ringer politiet.
10 00:00:41.941 00:00:43.568
  1. -Nei, nei...
  2. -Yasmin, løp!
11 00:00:44.402 00:00:46.279
  1. Jeg er lei for det.
12 00:00:46.446 00:00:48.907
  1. -Hjelp meg!
  2. -Yasmin, vent!
13 00:00:49.365 00:00:52.327
  1. Mr. Boudreau, jeg går gjennom
  2. overføringsordren-
14 00:00:52.494 00:00:54.955
  1. -som presidenten underskrev
  2. for Jack Bauer.
15 00:00:55.163 00:00:56.331
  1. STABSSJEF

Statistics

Number of downloads 326
Number of units 523
Number of lines 781
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.21

No comments