30 Rock (2006) - S01E10 - Polski napisy

{193}{250}Kwiaty są urocze.|Dziękuje.
{254}{313}Nie, ty rozłącz się pierwsza.
{317}{345}W takim razie na trzy.
{349}{404}Raz, dwa, trzy...
{408}{464}Ja też się nie rozłączyłem.
{468}{527}Donaghy potrzebuje twojej pomocy.
{531}{580}Również tęsknię.
{584}{620}Powiedziałem, że też tęsknię.|Rozłączyłaś się.
{624}{684}Maureen?|Rozłączyła się.
{688}{752}Potrzebuje 60,000 $|albo stracę dom.
{756}{799}Który?
{803}{878}Potrzebuje 100,000 $|albo stracę oba domy!
{882}{903}Tracy, nie rozumiem.
{907}{983}Zagrałeś w 14 filmach.|Nic nie zaoszczędziłeś?
{987}{1021}Wszystko straciłem.
{1025}{1060}Naprawdę?|Kto zajmuje się twoimi pieniędzmi?
{1064}{1097}Grizz.
{1101}{1162}Spekulacje człowieku.|Spekulacje.
{1166}{1229}Nie mogę dać ci pieniędzy ot tak Tracy.
{1233}{1312}Ale mogę ci pokazać,|jak możesz je zarobić.
{1316}{1344}Musisz znać Arsenio.|Część korporacji Billingham.
{1349}{1378}Dajesz swoje nazwisko i twarz.
{1382}{1469}Ich hasło to "woof-woof",|sprzedają karmę dla psów.
{1473}{1585}Produkt okazał się sukcesem.|Korporacja i Arsenio zarobiły miliony.
{1589}{1689}Podoba mi się.|Zapisz mnie na coś.
{1693}{1731}Ale co będę sprzedawał?
{1735}{1771}Produkt nie jest ważny.
{1775}{1823}Ludzie tego nie kupują.|Kupują ciebie.
{1827}{1887}Pomyśl nad produktem,|który chciałbyś sprzedawać,
{1891}{2031}cokolwiek byś chciał,|a dostaniesz tyle pieniędzy ile sobie wymarzysz.
...