300 (2006) - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 357792

Uploader plaz

Date 29.12.2008 @ 20:59:33

OMDb 2338

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 30.61 KiB

File count 1

Downloads 49

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Vietnamese - Subtitles Vietnamese - Subtitles Uploader Date
300 2006 300 (2006)      
300 2006 BRRip 720p H264-3Li from mp3sony

Vietnamese 34 1 01.04.2012
300 2006 300 (2006)    
300[2006]DvDrip.AC3[Eng]-FXG

Vietnamese 36 1 jdinic3 06.02.2010
300 2006 300 (2006)    
2CD.HD.Rip

Vietnamese 28 2 jdinic3 30.06.2009
300 2006 300 (2006)    Vietnamese 22 2 lebo19 01.05.2009
300 2006 300 (2006)    
300[2007]DvDRip.ENG-FxM

Vietnamese 72 1 mkrinjar 11.02.2009
300 2006 300 (2006)    Vietnamese 39 1 mkrinjar 11.02.2009
Subtitle preview
1
00:00:50,985 --> 00:01:00,724
"300 CHIẾN BINH"
Dịch bởi: SpideyX - UDS
Chỉnh sửa khớp bản m-HD (uSk): nlsinh@gmail.com

2
00:01:09,947 --> 00:01:12,973
Khi đứa trẻ đó ra đời...

3
00:01:13,016 --> 00:01:17,009
...như những đứa trẻ Spartan khác
nó được kiểm tra kỹ càng.

4
00:01:17,154 --> 00:01:21,716
Nếu như nó còi cọc, yếu ớt
hay khiếm khuyết gì đó...

5
00:01:21,758 --> 00:01:25,751
...nó sẽ bị loại bỏ ngay.

6
00:01:31,435 --> 00:01:36,930
Từ khi bắt đầu biết đi, nó đã được rửa tội
trong ngọn lửa của chiến đấu, của bạo lực.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)