Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

84 Charing Cross Road (1987) - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1413736

Date 01.01.2012 @ 15:39:40

OMDb 3308

Subtitle info

Language Bulgarian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 32.52 KiB

File count 1

Downloads 13

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:50,489 --> 00:00:52,559
За първи път ли сте в Лондон?
- Да.

2
00:00:53,529 --> 00:00:55,201
Искате ли един съвет?

3
00:00:55,449 --> 00:00:56,768
Не вярвайте на таксиджиите.

4
00:00:56,849 --> 00:00:59,124
За три преки ви взимат
колкото за 10 км.

5
00:00:59,689 --> 00:01:02,362
И не си губете времето
с картата на града.

6
00:01:03,209 --> 00:01:06,884
Никой не се оправя в Лондон.
Дори и лондончаните.

7
00:01:07,489 --> 00:01:09,559
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (84 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)