A Bridge Too Far (1977) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 270740

Uploader kagemusha

Date 01.04.2008 @ 19:35:00

OMDb 47697

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (PAL)

Size 37.88 KiB

File count 1

Downloads 814

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
A Bridge Too Far 1977 Slovenski podnapisi A Bridge Too Far (1977)   
A.Bridge.Too.Far.1977.ULTiMATE.REMASTERED.EDiTiON...

Slovenski podnapisi 327 3 dusan97 28.04.2008
A Bridge Too Far 1977 Slovenski podnapisi A Bridge Too Far (1977)   
A.Bridge.Too.Far.CDx.(1977).(DVDRip).Sky2Man

Slovenski podnapisi 298 3 kagemusha 07.04.2008
A Bridge Too Far 1977 Slovenski podnapisi A Bridge Too Far (1977)   
A.Bridge.Too.Far.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-DioXidE

Slovenski podnapisi 226 2 Iztok24 18.04.2010
A Bridge Too Far 1977 Slovenski podnapisi A Bridge Too Far (1977)    Slovenski podnapisi 396 1 climax 29.04.2009
A Bridge Too Far 1977 Slovenski podnapisi A Bridge Too Far (1977)    Slovenski podnapisi 267 1 strogoz... 17.01.2010
A Bridge Too Far 1977 Slovenski podnapisi A Bridge Too Far (1977)   
A.Bridge.Too.Far.1977.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi

Slovenski podnapisi 748 1 tiger 70 01.05.2008
Subtitle preview
0
00:00:32,060 --> 00:00:35,814
Z<i>daj se je težko spomniti,</i>
<i>toda leta 1944 je bila</i> E<i>vropa takšna.</i>

1
00:00:40,540 --> 00:00:42,929
<i>Druga svetovna vojna</i>
<i>je trajala že peto leto,</i>

2
00:00:43,020 --> 00:00:45,056
<i>še vedno v</i> H<i>itlerjevo korist.</i>

3
00:00:45,340 --> 00:00:47,808
<i>Nemška vojska</i>
<i>je kontrolirala večino</i> E<i>vrope.</i>

4
00:00:49,540 --> 00:00:52,612
<i>Dan D je spremenil vse.</i>

5
00:00:54,340 --> 00:00:57,776
<i>Dan D, 6. junij 1944,</i>

6
00:00:57,900 --> 00:01:01,893
<i>ko so se zavezniške enote</i>
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)