A Bug's Life (1998) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 403734

Uploader hr100posto

Date 22.02.2009 @ 17:07:59

OMDb 49814

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 32.47 KiB

File count 1

Downloads 1734

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
A Bug's Life 1998 Hrvatski titlovi A Bug's Life (1998)    Hrvatski titlovi 863 1 tomo20 01.01.2010
A Bug's Life 1998 Hrvatski titlovi A Bug's Life (1998)    
A.Bugs.Life.1998.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Hrvatski titlovi 1156 1 jdinic3 15.11.2009
Subtitle preview
1
00:00:59,280 --> 00:01:05,900
ŽIVOT BUBA

2
00:02:02,240 --> 00:02:04,959
Ne, ne, ne. Oh, ne. Oh, ne.

3
00:02:04,960 --> 00:02:07,599
Izgubio sam se! Gdje je put?

4
00:02:07,600 --> 00:02:09,759
Samo je nestao.
Što da radim? Što da radim?

5
00:02:09,760 --> 00:02:11,559
- Pomoć!
- Ovdje ćemo ostati zauvijek!

6
00:02:11,560 --> 00:02:14,239
Bez panike. Bez panike!

7
00:02:14,240 --> 00:02:17,679
Mi smo profesionalci.
Sada, samo polako.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)