Poster for A Lonely Place to Die (2011).

Movie information

Title A Lonely Place to Die (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID zMgX
Created Apr 1, 2012, 11:51:37 PM
Contributor cheta25
Language Spanish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

(corrected.ver)

Releases

A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-ViP3R

Subtitles preview

Filename
A Lonely Place To Die {2011} DVDRIP.sp
Name
a lonely place to die {2011} dvdrip_sp
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:36.625 00:01:38.285
  1. Seguro!
2 00:01:44.758 00:01:45.873
  1. Fuera de aseguramiento!
3 00:01:50.722 00:01:52.964
  1. Ok, saca mi camara,
  2. por favor?
4 00:01:58.897 00:02:0.770
  1. Dilo!
5 00:02:1.775 00:02:3.518
  1. - Vamos.
  2. - No tomes fotos.
6 00:02:3.518 00:02:7.738
  1. Dame una sonrisa. Estoy seguro de que hay una
  2. cara bonita bajo ese ceño en alguna parte.
7 00:02:12.285 00:02:15.321
  1. - Es lo mejor que tienes?
  2. - Temo que sí.
8 00:02:15.321 00:02:17.986
  1. - Está bien, tómame una.
  2. - No, lo hago cuando lleguemos arriba.
9 00:02:17.986 00:02:20.573
  1. Sí, pero quiero algunas de este paisaje.
10 00:02:20.573 00:02:22.043
  1. Dame la cámara.
11 00:02:24.672 00:02:27.589
  1. Tratar de conseguir un poco el paisaje.
  2. Que muestre que tan alto estamos.
12 00:02:27.589 00:02:29.548
  1. Es un águila dorada?
13 00:02:36.642 00:02:38.266
  1. Hermosa.
14 00:02:38.266 00:02:40.677
  1. Es un águila dorada.
  2. Buitre. No sé
15 00:02:40.677 00:02:43.096
  1. No, es demasiado grande para ser un buitre.

Statistics

Number of downloads 83
Number of units 850
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.1

No comments