Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Agnosia (2010) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1376053

Date 28.11.2011 @ 04:25:13

OMDb 438979

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 16.14 KiB

File count 1

Downloads 78

Release

Agnosia.2010.BRRip.XviD-KS

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Agnosia 2010 Polski napisy Agnosia (2010)   
Agnosia.2010.DVDRip.XviD-BiDA

Polski napisy 675 1 grzesiek11 08.04.2011
Subtitle preview
{773}{1274}Tłumaczenie na żywca z angielskich literek: GHunter|Film dostępny na 5fantastic.pl
{1641}{1736}Pireneje, 1892
{2957}{3014}Tędy, panowie.
{3344}{3377}Panowie,
{3382}{3430}nie będę was dłużej trzymał w niepewności.
{3436}{3488}Jak wiecie, Holbein Industries
{3492}{3512}wyprodukowało
{3518}{3564}najlepsze bronie naszych czasów.
{3570}{3615}Jednakże, by dokonać wielkiej rewolucji
{3619}{3645}naszej firmy...
{3649}{3697}Panowie, przedstawiam...
{3703}{3744}Artur Prats.
{3888}{3931}Nie lubię się wypowiadać,
{3937}{4009}więc powiem krótko.
{4152}{4215}Przede wszystkim chciałbym,|byście zobaczyli
{4221}{4272}do czego dzisiaj doszliśmy.
{5372}{5407}Proszę, spójrzcie
{5411}{5449}przez teleskopy.
{5527}{5551}Powiedzcie,
{5555}{5595}ile balonów widzicie?
{5600}{5621}Dwa.
{5627}{5679}To najlepsze urządzenia na rynku.
{5685}{5720}Znamy ten model.
{5724}{5744}Wiem.
{7784}{7811}Joana.
{7955}{7985}Wszystko w porządku?
{7989}{8027}Stało się coś?
{8047}{8110}Przepraszam, tato.|Wybacz.
{8116}{8147}Nie jestem twoim tatą.
{8489}{8534}Joana, jestem tu.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (14 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)