Air Buddies (2006) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 327911

Uploader nvargy

Date 13.11.2008 @ 14:50:56

OMDb 427021

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 28.66 KiB

File count 1

Downloads 656

Release

Air.Buddies[2006]DvDrip[Eng]-aXXo

Original subtitle info

Subtitle Air Buddies (2006)

Uploader B L M

Relation translation

Description

Prilagodba srpskog prijevoda.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:23,556 --> 00:00:25,490
<i>Dobro došli u Fernfild,</i>

2
00:00:25,558 --> 00:00:28,891
<i>gdje volimo kazati
da je sve moguće </i>

3
00:00:28,962 --> 00:00:31,021
<i>Ja sam zamjenik u ovom gradu</i>

4
00:00:31,097 --> 00:00:32,689
<i>još odavno,</i>

5
00:00:32,766 --> 00:00:34,700
<i>ali nikada nisam vidio takvu avanturu</i>

6
00:00:34,768 --> 00:00:37,066
<i>kao ovu
koju ću vam sad ispričati.</i>

7
00:00:37,137 --> 00:00:39,002
<i>Kao što vjerovatno već znate,</i>

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)