ALF (1986) - S04E16 - True Colors - Suomi tekstitykset

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1487953

Uploader lebo19

Date 20.02.2012 @ 21:20:35

OMDb 384866

Subtitle info

Language Finnish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 8.88 KiB

File count 1

Downloads 8

Episode info

Season 4

Episode 16

Title True Colors

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,733 --> 00:00:06,531
Hei, miten taulusi edistyy?

2
00:00:06,686 --> 00:00:09,894
Sanokaa ihan rehellisesti
mitä ajattelette.

3
00:00:11,811 --> 00:00:16,327
Se ei puhuttele minua.
Seuraava!

4
00:00:16,483 --> 00:00:20,897
Se on oikein hieno.
Syötävän hyvä.

5
00:00:21,046 --> 00:00:27,736
Ettekö huomanneet konfliktia
ihmisen ja luonnon välillä?

6
00:00:29,124 --> 00:00:34,687
Ei, näen vain
iloisen päärynän.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)