1 |
00:00:0.042 |
00:00:0.042 |
|
-
23.976
|
2 |
00:00:4.087 |
00:00:6.673 |
|
-
Minun on kerrottava sinulle jotakin.
|
3 |
00:00:6.965 |
00:00:12.596 |
|
-
Mitä tahansa se onkaan, kestän kyllä.
-
Mutta älä vain sano olevasi pahis.
|
4 |
00:00:17.017 |
00:00:19.728 |
|
-
Ethän ole pahis?
|
5 |
00:00:22.940 |
00:00:28.570 |
|
-
Ei ollut sattuma, että tulit juuri minun luokseni
-
saapuessasi CIA:han kertomaan SD-6:sta.
|
6 |
00:00:28.779 |
00:00:34.201 |
|
-
- En ymmärrä. Mitä oikein yrität kertoa?
-
- Ensinnäkin, nimeni ei ole Michael Vaughn.
|
7 |
00:01:18.036 |
00:01:20.122 |
|
-
Vaughn?
|
8 |
00:01:30.048 |
00:01:32.801 |
|
-
- Älkää huoliko, hoidamme teidät pois täältä.
-
- Onko hän kunnossa?
|
9 |
00:01:32.968 |
00:01:35.470 |
|
-
Pysykää vain aloillanne.
|
10 |
00:01:36.722 |
00:01:39.641 |
|
-
En tarvitse mitään, olen kunnossa.
|
11 |
00:01:40.225 |
00:01:42.436 |
|
-
En tarvitse sitä.
|
12 |
00:01:42.811 |
00:01:47.816 |
|
-
- Tyttö on elossa, huolehdimme hänestä.
-
- Selvä, saavumme neljän minuutin kuluttua.
|
13 |
00:02:54.883 |
00:02:56.969 |
|
-
Tuolla hän on!
|
14 |
00:03:57.321 |
00:04:1.491 |
|
-
Teemme muutaman kokeen varmuuden vuoksi,
-
mutta kaikki vaikuttaa olevan kunnossa.
|
15 |
00:04:1.658 |
00:04:4.036 |
|
-
- Milloin voin palata kotiin?
-
- Pian.
|
Comments