Poster for Alien³ (1992).

Movie information

Title Alien³ (1992)
Type Movie

Subtitle info

ID bV8H
Created Jun 8, 2009, 8:46:10 PM
Contributor jdinic3
Language Portuguese
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Alien.3.720p.HDTV.XVID

Subtitles preview

Filename
Alien.3
Name
alien_3
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:0.546 00:02:2.592
  1. Estase interrompida.
2 00:02:2.646 00:02:6.097
  1. Fogo no compartimento criogénico.
3 00:02:6.190 00:02:10.601
  1. Repito: Fogo no compartimento criogénico.
4 00:02:10.694 00:02:18.070
  1. Dirijam-se à plataforma de lançamento
  2. do salva-vidas.
5 00:02:18.157 00:02:24.610
  1. Voo de espaço profundo começará
  2. em T menos 20 segundos.
6 00:04:7.197 00:04:11.147
  1. FIORINA "FURY" 161
  2. REFINARIA DE MINÉRIO
7 00:04:11.242 00:04:14.860
  1. PRISÃO PARA CONDENADOS
  2. COM SÍNDROME DO DUPLO Y
8 00:04:14.954 00:04:17.526
  1. SEGURANÇA MÁXIMA
9 00:04:32.123 00:04:35.704
  1. FIORINA 161
  2. UNIDADE PRISIONAL CLASSE C
10 00:04:36.042 00:04:43.870
  1. REPORTAR COLISÃO DE SALVA-VIDAS 2650
11 00:04:47.675 00:04:49.964
  1. Jesus Cristo!
12 00:04:50.053 00:04:53.053
  1. - Que aterragem dos diabos.
  2. - Vai buscar a tocha.
13 00:05:5.522 00:05:9.519
  1. - Quantos?
  2. - Três, talvez quatro.
14 00:05:9.608 00:05:15.277
  1. Frank, podemos apressarmo-nos?
  2. Estarão 40 negativos dentro de 5 minutos.
15 00:05:18.407 00:05:23.614
  1. - Vou matar esse parvo.
  2. - Esse teu cão estúpido. Leva-o daqui.

Statistics

Number of downloads 798
Number of units 912
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 33K
Number of characters per line 25.06

No comments