Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Alien³ (1992).

Movie information

Title Alien³ (1992)
Type Movie

Subtitle info

ID Luo
Created May 4, 2004, 7:30:37 AM
Contributor Anonymous
Language Portuguese
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
[59950] Alien³ (1992)
Name
[59950] alien³ (1992)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.172 00:00:49.290
  1. Aliens 3 - A Desforra
2 00:01:56.852 00:01:58.410
  1. Estase interrompida.
3 00:01:58.812 00:02:2.088
  1. Fogo no compartimento criogénico.
4 00:02:2.452 00:02:6.081
  1. Repito, fogo no
  2. compartimento criogénico.
5 00:02:6.492 00:02:10.883
  1. Todo o pessoal para o veículo
  2. de lançamento de emergência.
6 00:02:12.212 00:02:19.687
  1. O voo para o espaço profundo
  2. começará daqui a 20 segundos.
7 00:03:58.692 00:04:3.482
  1. ''Refinaria de Minério Espacial.
  2. lnstalações de trabalho Correccional''
8 00:04:5.532 00:04:8.410
  1. ''Máxima Segurança''
9 00:04:23.292 00:04:25.328
  1. ''Unidade Prisional de
  2. classe C lris 12037154''
10 00:04:29.812 00:04:33.282
  1. ''Unidade EEV2650 Destruída''
11 00:04:37.012 00:04:38.684
  1. Jesus Cristo!
12 00:04:39.252 00:04:41.083
  1. Que diabo de maneira de aterrar!
13 00:04:41.652 00:04:42.687
  1. Pega na tocha.
14 00:04:54.492 00:04:56.289
  1. - Quantos são?
  2. - Não sei.
15 00:04:56.812 00:04:59.610
  1. - Três, talvez quatro.
  2. - Depressa.

Statistics

Number of downloads 363
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 30K
Number of characters per line 19.43

No comments