Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Alien³ (1992) - Danish subtitles
Subtitle info
| ID | b9QN |
|---|---|
| Created | Sep 30, 2010, 5:56:19 PM |
| Contributor | Stormshadow |
| Language | Danish |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Director's Cut
Releases
| Alien.3.1992.720p.BluRay.x264-MELiTE |
Subtitles preview
- Filename
- Alien.3.1992.720p.BluRay.x264-MELiTE
- Name
- alien_3_1992_720p_bluray_x264-melite
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:2.147 00:02:4.190 - Stase afbrudt.
2 00:02:4.316 00:02:7.736 - Brand i kryogenkammeret.
3 00:02:7.861 00:02:12.240 - Gentager: Brand i kryogenkammeret.
4 00:02:12.365 00:02:19.706 - Alt personale til evakueringsskapslerne.
5 00:02:19.831 00:02:26.254 - Evakuering om 20 sekunder.
6 00:04:8.898 00:04:12.819 - FIORINA "FURY" 161
- RAFFINADERI I DET YDERSTE RUM
7 00:04:12.944 00:04:16.531 - DOBBELT Y-KROMOSOM STRAFFEKOLONI
8 00:04:16.656 00:04:19.200 - MAKSIMAL BEVOGTNING
9 00:06:23.615 00:06:25.743 - Et flugtfartøj er styrtet.
10 00:06:26.660 00:06:29.413 - Tag ned til stranden.
- Der kan være andre.
11 00:06:29.913 00:06:31.707 - Nu.
12 00:06:45.762 00:06:47.764 - Tal til mig.
13 00:07:18.170 00:07:25.177 - FURY 161: KLASSE C FÆNGSELSENHED
- RAPPORT: FLUGTFARTØJ 2650 STYRTET
14 00:07:25.260 00:07:28.722 - EN OVERLEVENDE - LØJTNANT RIPLEY
15 00:07:52.746 00:07:56.708 - OMKOMNE KORPORAL HICKS
Statistics
| Number of downloads | 888 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.4 |
| Number of characters | 39K |
| Number of characters per line | 23.94 |
No comments
Comments